Як знайти садок або школу?

Діти віком 7-18 років мають право на безкоштовне навчання в польських школах. За деталями можна звернутися за телефоном: +48 2234 74 708 або e-mail: [email protected]

Де знайти школу або садок?

Найкраще шукати школу чи садок за районом проживання.

Чи можна записати дитину в школу або садок протягом шкільного року?

Так. Набір в освітні установи відбувається впродовж усього навчального року.

Чи школи і садки платні?

Державні установи безкоштовні, в т. ч. для іноземців. Приватні установи вимагають вступний внесок, а також мають власні правила прийому учнів.

Чи дитина повинна володіти польською мовою?

Ні. Для інтеграції у мовне середовище учням з України можуть запропонувати додаткові безкоштовні уроки польської мови, корекційні заняття. Школа може забезпечити допомогу україномовного вчителя, відкрити підготовчий клас тощо. Рішення про конкретний вид підтримки учнів приймає директор школи.

Що таке підготовчий клас?

Це клас для учнів, які щойно розпочали навчання у польській школі. У такому класі збільшено кількість уроків польської мови і культури на рівні, потрібному для спілкування та опанування шкільної програми.

Як записати дитину в школу або садок?

Потрібно принести заяву на ім’я директора вибраної установи.
Державна районна школа приймає всіх дітей, які проживають в певному районі. Школи за межами району проживання – залежно від кількості вільних місць.

У який клас приймуть дитину?

Визначення класу в польській школі ґрунтується на кількості завершених років навчання у школі в Україні.

Чи потрібне шкільне свідоцтво з України?

Необов’язково. Достатньо заяви батьків про те, учнем якого класу була дитина в Україні.

Чи обов’язково перекладати документи польською мовою у судового перекладача?

Ні. Достатньо незасвідченого перекладу.

Як діяти у випадку відсутності вільних місць у школі?

Зверніться до керівного органу школи (наприклад, відділ освіти ґміни чи повіту) з проханням указати заклад, який зможе прийняти дитину на навчання.

Чи може дитина відвідувати школу, якщо батьки перебувають у Польщі нелегально?

Tак. Правові підстави перебування учня в Польщі не мають значення для початку навчання в школі.